February 20th, 2008

hihihi… jangan diterjemahin berapa waktu yang kamu punya yah! apalagi keburu ngejawab satu jam doang! huehehuehue… what time do you have itu fungsinya sama kayak what time is it. yap kamu benar untuk menanyakan jam berapa.

udah bisa kan cara membaca jam? ayo kita cek apa cara kita udah bener.

jam 7.15
beberapa orang nyebutnya seven, fifteen. sah aja, meski ada cara yang lebih proper yaitu fifteen past seven atau yang lebih populer adalah a quarter past seven.

teorinya gini.
lebih 1 – 30 menit kita akan pake kata past
lebih 31 – 59 menit kita akan pake kata to

misal yah.
8. 20 ~ it is twenty past eight
9.17 ~ it is seventeen past nine
7.30 ~ it is thirty past seven, atau lebih populer dengan it is half past seven

note : 15menit ~ a quarter. 30menit ~ half

tapi jadi beda dengan
8.40 ~ it is twenty to nine
9.45 ~ it is fifteen to ten atau lebih populer dengan it is a quarter to ten

yap kamu benar kalo lebih 31-59 menit, kamu harus hitung kurang berapa menit lagi ke jam berikutnya. jam 9.45 ya berarti jam 10 kurang 15 menit.

gampang kan?

oiyah ini catetan lagi
am jam 12 malam ampe 12 siang
pm jam 12 siang ampe jam 12 malam

ingat kalo nyebutnya udah pake sistem 24 jam ngga perlu lagi kasi am/pm
jadi ngga ada ituh jam 1800pm, coz orang udah tahu itu pm, kecuali nulisnya 6pm
juga ga ada jam 7am in the morning. redundant! :D

so, what time do you have? *wink*

 

6 Responses to “what time do you have?”

  1. Wiellyam says:

    Ini nih baru mudeng mengenai jam…. wah gampang banget ternyata…

  2. tria says:

    bu guru nana yg baek…

    selama ini untuk bedain am pm itu dalam pikiran saya am tu after midnight gitu…hehehe gak yakin tapi buat ngapalin aja…btw..bnr gak seeh?
    (90% yakin salah seeh )
    kalo pm tu past meridien bukan ya?

    give me clue..pls?
    thnks

    regards

    Tria

  3. bugurunana says:

    @tria : AM itu ante meridiem yang benernya berarti sebelum tengah hari (sebelum jam 12 siang) makanya 12 malam ampe 12 siang masuk AM, naaaah kalo PM itu post meridiem yang berarti setelah tengah hari. hehehehe pengertian kamu ga 100% bener sih tapi membantu nginget AM itu apa so bolehlah :D

  4. haha says:

    now is 4:43 am

  5. tulip says:

    bu gurunana mw nanya..kalo 1.28 pm gimana? twenty eight pass one, bner ga?

  6. bugurunana says:

    @tulip : 100 buat tulip :D

Leave a Reply

rooster