kata start dan begin sih pada umumnya bisa saling menggantikan, secara artinya sama yaitu memulai.
i begin the class
i start the class
..tapi ada juga yang beda ..
i start the engine
but not i begin the engine
the car will not start
but not the car will not begin
lalu-lalu, aslinya sama atau beda?
sinonim siiiiiiihhh tapi ya selain yang beberapa beda diatas, beberapa ahli mengatakan start itu lebih decisive alias melibatkan suatu keputusan dan mengandung sense of urgency dimana waktu itu penting sodara-sodara..
minta contoh kan? hihihi … begini
pas pada males-malesan memulai suatu proyek, kita bisa kejutkan para tersangka dengan bilang begini
shall we start?
bisa kita mulai ga? kerjaan masih banyak nih, waktu sungguh jangan sampai terbuang sia-sia
gituuu …
nah kalo begin tuh lebih nyantai dan asik-asik gitu…
misal pas ngumpul-ngumpul mo latihan drama tapi masih pada sibuk ngobrol, seseorang yang pengen mulai, bisa bertanya,
shall we begin?
asik-asik aja maaaaangg!
terus, ada satu lagi keistimewaan kata start itu. kata start itu biasa dipake untuk menjelaskan sesuatu yang sebelumnya belum pernah terjadi..
her baby started walking when he was one year old.
berarti sebelum umur satu itu babynya belum jalan gitu.
bandingkan dengan
he begun walking two hours ago.
mungkin dia lagi ikutan lomba gerak jalan yang mana artinya sebelumnya dia emang udah bisa jalan kan?
sampai sini kira-kira udah jelang dos yes?
this one is for cip. coffee beans and tea leaf?
netral, ga ada komitmen untuk memihak pihak manapun. i prefer to sit on the fence. i need to learn more before i share my opinions.
- #salah salah kata. kepeleset kata. i am sorry, it was a slip of the tongue really. I did not mean to say that.
- #lapar sekali. i only had a very light breakfast this morning. i could eat a horse.
- #ga enak badan, biasanya karena perubahan cuaca. i am feeling a little under the weather. i'd better get some rest.
- #kesimpulan singkatnya. just tell the story in a nutshell. i do not need to know all the details.
- #keputusan ada ditanganmu. so, what do you think we should do now? the ball is in your court!
- #full monty. lengkap, keseluruhan. i am full. my lunch was such a full monty! 4 sehat 5 sempurna, lengkap deh! eh tapi ati-ati ya, full monty juga bisa berarti naked :D
- #adam and eve. berima dengan kata believe. do you adam and eve it? kamu percaya ga?
- #bug. nggangguin, ngeselin. aarrrrgh don't bug me. don't you see that i am busy?
- #tube. tipi aka tv aka televisi. i will stay at home watching the tube.
- #snore. membosankan. tau kan snore sendiri benernya berarti ngorok? it was a 3 hour meeting. what a snore!
- #doggy bag. membungkus makanan yang telah dipesan tapi tidak habis dimakan di restoran. i'm full. do you have a doggy bag?
- #
11 Responses for "let’s begin from the start, let’s start from the beginning"
Lam kenal bu guru Nana. Blognya bagus sekali. Senangnya bisa belajar english lebih enak
Saya link ye..
oo gitu ya…dari dulu saya emang agak kesulitan membedakan ini…thanks bu…
Terimakasih telah menyebarkan ilmu yang sangat bermanfaat untuk banyak orang. Semoga menjadi amal shaleh.Salam kenal
Hi,,,thx for ur help,,,
ur blog very usefull for me to improve my english skill…
Let’s teach me more coz I want can speak english…!!!
.
.
.
lam kenal…
Berarti Batman gak serius, dong?
Soalnya Batman Begins, Bukan Batman Starts
life begins at 40 … soalnya sudah pernah hidup sebelumnya ya?
Kkkkkk.. *ngakak baca commentnya tukang kaus*
mantep jelasinnya, jadi ngerti deh gimana ngebedainnya..
Mau nambahin dan tanya juga…, Start apakah selalu diakhiri finish, kalau begin diakhiri end ? Nah looo, apakah boleh dibolak-balik akhiran tersebut ? Makasih penjelasannya bu Nana…
sekali lagi… matur nuwun bu guru :)
Leave a reply