maaf ya baru sekarang dijawab pertanyaannya.

make the most of itu kalo diterjemahin jadilah menggunakan sesuatu semaksimal mungkin demikian, sesuai fungsinya.

jadi kalo make of the most of your dictionary ya gunakan semaksimal mungkin kamusmu sesuai fungsi kamus itu, jangan cuman dijadiin ganjal pintu hehehe, tapi buat membantu mencari arti kata atau membantu proses menterjemahkan.

jadi buruan itu ganjal pintunya ganti batu aja!

hehehehe…