tenang-tenang, kalo masih banyak yang bingung kapan musti pake in, on, at, dan bejibun preposition lain, kalian punya temen! yap! bugurunana! hehehehehe …
… bugurunana bingung musti njelasin darimana, maksudnya.
biar ga sekaligus gabruk dan berpotensi bikin tambah bingung, kita mulai dari yang berkaitan dengan tempat yah!
in, on, at
in digunakan ketika kita membicarakan tempat/ruang yang melingkupi aka surrounding in a room, in a building, in indonesia, in malaysia, in bali, in a river …
i keep my dolls in my bedroom. saya menyimpan boneka-boneka saya di kamar tidur.
she lives in bali. saya tinggal di bali.
kalau sampai disini masih merasa bingung dan bertanya-tanya lalu apa bedanya dengan at, sabar yah.
okay. sekarang on.
on digunakan ketika kita berbicara soal permukaan, berada di permukaan/penampang on the floor, on the ceiling, on the table, on my chair, on the left, on the right …
put this pen on my table. taruh pena ini diatas (permukaan) meja saya.
she put her bag on the chair. dia menaruh tasnya diatas (permukaan) kursi.
on cukup mudah dipahami kan yah?
okay. sekarang at.
perbedaan penggunaan in dan at emang cukup memusingkan.
penting diingat bahwa kita menggunakan at untuk merujuk ke suatu tempat/posisi yang spesifik, ketika kita bicara tempat-tempat di sekitar kita yang bersifat umum. at the bus stop, at the door, at sudirman street, at the taxi stand, at the post office, at the mall, at the cinema …
she is waiting at the bus stop. dia menunggu di halte bis.
he will be having a date at the cinema. dia akan berkencan di bioskop.
sampai sini awan hitam kebingungan sudah agak menyingkirkah?