… jangan lewatkan tayangan even-even olahraga bergengsi di saluran kesayangan blablablablabla …

nah loh!

even? i-ven; dengan e seperti di suku kata ‘me’?

cukup menggelitik bagaimana event /i’vent/ di bahasa indonesia dieja jadi even/’ievƏn/.

berpotensi bikin rancu juga.

kalo dieja jadi even, ntar bisa rancu sama kata ‘even’ dalam bahasa inggris yang artinya beda dari yang dimaksud dalam kalimat sejenis even-even olahraga bergengsi seperti diatas…

gini-gini … even, dalam bahasa indonesia, memiliki arti peristiwa, kejadian, perlombaan, pertandingan, yang yup! dalam bahasa inggrisnya event.

nah kalo even sendiri dalam bahasa inggris bisa berarti datar, rata, tetap, genap, lunas.

beda kan?

lagian kalimat pertandingan-pertandingan olahraga bergengsi tidak terdengar aneh juga kan?

anywho, mumpung ngebahas kata even, sekalian aja bugurunana nulis soal kata even dalam bahasa inggris yang dipakai untuk menjelaskan sesuatu yang tidak seperti biasanya atau sesuatu yang mengejutkan.

she always swims in the afternoon, even when it rains. dia selalu berenang tiap sore, bahkan saat hari hujan.
everyone in my class failed the test, even martha, the brightest student in my class, failed it. semua orang dikelas saya tidak lulus tes, bahkan martha, murid paling pintar di kelas saya, tidak lulus tes.