sering denger kek gini ga?

can i use your restroom?
be my guest.

eh wait, be my guess apa be my guest sih benernya? hehehehe… susah ngebedain pronunciationnya ya? tenang-tenaaaang, kapan-kapan bugurunana bahas yah! sekarang kita bahas be my guest dulu!

be my guest ini idiom yang dipake untuk mempersilakan orang lain misal untuk jalan lebih dulu, mengambil sesuatu lebih dulu ataupun untuk mengijinkan orang lain melakukan sesuatu.

bad news. only one visitor is allowed to visit the patient at a time.
waduh berita buruk. pengunjung cuma boleh masuk satu-satu nih.
be my guest. i’ll wait here.
eh silakan loh. aku tunggu disini.

can i have one more piece of cake?
boleh minta kuenya satu lagi?
be my guest.
eh silakan loh.

now, wanna ask me questions, kiddo? be my guest!

:D